1
00:00:05,298 --> 00:00:07,342
Y ahora, damas y caballeros,
te devolvemos

2
00:00:07,675 --> 00:00:10,428
al terapeuta sexual líder de Estados Unidos
en la radio,

3
00:00:10,887 --> 00:00:12,055
Florencia Nightingale.

4
00:00:13,431 --> 00:00:16,476
Esa fue una gran cinta.
enviado por un oyente,

5
00:00:16,893 --> 00:00:19,979
una grabación auténtica
de su primera experiencia anal

6
00:00:20,355 --> 00:00:23,942
cuando ella accidentalmente se confundió
el K-Y con el Bengay.

7
00:00:25,193 --> 00:00:26,193
¿Quién es el siguiente?

8
00:00:31,783 --> 00:00:34,244
Tengo un problema y estoy enfermo por eso.

9
00:00:34,827 --> 00:00:37,539
Bueno, Florencia Nightingale
hace que las personas enfermas se sientan mejor.

10
00:00:37,872 --> 00:00:39,666
Tengo que dar un poco de mamada de inmediato.

11
00:00:39,999 --> 00:00:41,209
- ¿De inmediato?
- Sí.

12
00:00:41,668 --> 00:00:42,668
¿Por qué?

13
00:00:42,835 --> 00:00:43,835
tengo una cita para almorzar

14
00:00:44,462 --> 00:00:46,422
y si no doy un poco de mamada de inmediato,

15
00:00:47,048 --> 00:00:49,842
antes de llegar a la mesa,
Sé que voy a comer en exceso.

16
00:00:50,969 --> 00:00:53,555
Ah, sí, el Scarsdale modificado.

17
00:00:54,305 --> 00:00:56,391
Cualquiera por ahí
¿Tienes prisa por algo de cabeza?

18
00:00:59,102 --> 00:01:00,102
Estén atentos

19
00:01:00,270 --> 00:01:03,022
mientras nuestro invitado número 8
toma un refrigerio ligero al final de la mañana

20
00:01:03,356 --> 00:01:04,649
al ritmo de un ajetreo.

21
00:01:06,401 --> 00:01:07,401
Ahí va.

22
00:01:10,280 --> 00:01:11,280
[gemidos]

23
00:01:11,447 --> 00:01:12,447
Justo ahí.

24
00:01:12,865 --> 00:01:13,866
Eso es hermoso.

25
00:01:14,742 --> 00:01:19,831
[música de jazz suave]

26
00:01:20,164 --> 00:01:21,164
[gemidos]

27
00:01:28,131 --> 00:01:32,844
Estás escuchando a Florence Nightingale,
La terapeuta sexual líder de la radio.

28
00:01:33,177 --> 00:01:40,018
[música suave de jazz] [gemidos]

29
00:02:58,054 --> 00:03:04,977
[gemidos]

30
00:04:09,792 --> 00:04:16,716
[gemidos]

31
00:05:00,551 --> 00:05:07,475
[gemidos]

32
00:06:37,148 --> 00:06:44,030
[gemidos]

33
00:06:54,999 --> 00:07:01,923
[gemidos]

34
00:07:27,365 --> 00:07:34,288
[música orquestal caprichosa]

35
00:08:02,191 --> 00:08:09,115
[música orquestal caprichosa]

36
00:08:48,946 --> 00:08:49,946
Hasta luego, cariño.

37
00:09:20,186 --> 00:09:21,520
Pensé que esto iba a ser

38
00:09:21,854 --> 00:09:24,190
la carta mas dificil
alguna vez tendría que escribir,

39
00:09:24,523 --> 00:09:26,567
pero el Wall Street Journal
en mi cara esta mañana

40
00:09:26,901 --> 00:09:28,569
De repente lo convirtió en uno de los más fáciles.

41
00:09:32,865 --> 00:09:36,160
Este es el día en que
Por fin voy a pertenecerme a mí mismo,

42
00:09:37,078 --> 00:09:40,873
el día en que no tendré que decir
cuando llegas a casa, "Hola, calabaza",

43
00:09:41,207 --> 00:09:42,500
y luego besarte por todas partes.

44
00:09:43,250 --> 00:09:46,504
Sabes que no me gusta decir,
"Hola, calabaza".

45
00:09:47,171 --> 00:09:50,257
Se me pega en la garganta,
Como tantas cosas estos días.

46
00:09:50,841 --> 00:09:53,260
Me gustaba decirlo, pero ya no.

47
00:09:54,345 --> 00:09:55,971
¿Quieres saber qué voy a hacer?

48
00:09:56,597 --> 00:09:57,597
Bueno, para empezar,

49
00:09:57,765 --> 00:10:01,560
voy a salir sin bragas
por primera vez en mi vida,

50
00:10:02,311 --> 00:10:04,563
y a las 10 en punto, realmente comienza mi día.

51
00:10:04,897 --> 00:10:05,897
tengo una cita

52
00:10:06,065 --> 00:10:10,027
para un interludio íntimo
Con, aunque lo creas, otra mujer.

53
00:10:10,986 --> 00:10:13,072
respondí un anuncio
en uno de esos periódicos,

54
00:10:13,405 --> 00:10:15,199
Del tipo en el que la tinta siempre se corre.

55
00:10:15,658 --> 00:10:18,702
Tendré una hora, de 10:00 a 11:00,
estar con ella.

56
00:10:19,328 --> 00:10:20,371
¿Alguna vez sospechaste

57
00:10:20,704 --> 00:10:23,415
qué malos pensamientos acechaban
en el corazón de las amas de casa?

58
00:10:24,083 --> 00:10:26,127
Realmente no sé si puedo lograrlo.

59
00:10:26,460 --> 00:10:27,460
pero lo voy a intentar.

60
00:10:28,045 --> 00:10:29,588
No sé si lo entenderás,

61
00:10:29,922 --> 00:10:30,922
pero eso espero.

62
00:10:31,132 --> 00:10:32,466
Quiero sentirme libre.

63
00:10:33,342 --> 00:10:35,010
No puedo decir cuándo ni si estaré en casa.

64
00:10:35,344 --> 00:10:36,344
No esperes despierto.

65
00:10:36,512 --> 00:10:38,472
Firmado, yo.

66
00:10:38,889 --> 00:10:45,771
[música dramática]

67
00:11:24,560 --> 00:11:31,483
[gemidos] [música orquestal desmayada]

68
00:14:28,035 --> 00:14:34,958
[gemidos]

69
00:15:29,012 --> 00:15:35,936
[música dramática]

70
00:16:09,928 --> 00:16:11,972
cariño,
¿A qué hora vuelves a casa esta noche?

71
00:16:12,306 --> 00:16:13,306
Temprano.

72
00:16:13,724 --> 00:16:16,560
Cuando lo hago,
Voy a traerte algo especial.

73
00:16:23,442 --> 00:16:24,442
Adiós.

74
00:16:24,610 --> 00:16:25,652
Hasta luego. [Reír]

75
00:16:29,865 --> 00:16:36,747
[música orquestal altísima]

76
00:17:20,791 --> 00:17:27,673
[teléfono sonando]

77
00:17:35,430 --> 00:17:37,349
Hice la cita para las 10 en punto.

78
00:17:37,891 --> 00:17:38,891
Oh sí.

79
00:17:40,561 --> 00:17:42,020
Ahora, ¿qué puedo hacer por ti?

80
00:17:50,779 --> 00:17:51,863
¿Estás casado?

81
00:17:54,283 --> 00:17:55,283
Sí.

82
00:17:56,076 --> 00:17:57,076
¿Estás aburrido?

83
00:17:59,037 --> 00:18:00,037
Sí.

84
00:18:01,248 --> 00:18:03,083
¿Sientes que no has probado la vida?

85
00:18:05,085 --> 00:18:06,085
Quiero ser libre.

86
00:18:06,795 --> 00:18:07,795
Eres libre.

87
00:18:08,797 --> 00:18:10,799
¿Nunca has oído hablar de Abraham Lincoln?

88
00:18:14,177 --> 00:18:15,178
Relajarse.

89
00:18:16,972 --> 00:18:18,473
quiero tener una experiencia

90
00:18:21,226 --> 00:18:23,020
con alguien del mismo sexo.

91
00:18:24,354 --> 00:18:25,522
Pareces demasiado nervioso.

92
00:18:26,064 --> 00:18:27,316
Eso es porque lo soy.

93
00:18:29,026 --> 00:18:30,444
Ve a poner tus cosas allí.

94
00:19:01,058 --> 00:19:02,058
Relajarse.

95
00:19:03,852 --> 00:19:04,852
[riendo]

96
00:19:05,479 --> 00:19:06,730
Mi astrólogo tenía razón.

97
00:19:07,522 --> 00:19:08,522
¿Ella lo era?

98
00:19:09,066 --> 00:19:10,066
Sí.

99
00:19:10,776 --> 00:19:13,654
Ella dijo que me excitaría
por la primera persona que conocí hoy.

100
00:19:19,284 --> 00:19:20,284
¿Te excito?

101
00:19:21,536 --> 00:19:22,536
Sí.

102
00:19:24,748 --> 00:19:25,832
Creo que es tu cabello.

103
00:19:44,851 --> 00:19:46,478
Ahora me estás poniendo nervioso.

104
00:19:47,229 --> 00:19:48,229
¿En realidad?

105
00:19:48,939 --> 00:19:49,939
¿Estás nervioso?

106
00:19:54,319 --> 00:19:55,319
Muy nervioso.

107
00:20:13,630 --> 00:20:20,554
[gemidos] [música de mal humor]

108
00:23:07,804 --> 00:23:14,686
[gemidos]

109
00:24:14,746 --> 00:24:15,746
[pitido]

110
00:24:19,417 --> 00:24:21,419
es hora
para el espectáculo de Florence Nightingale.

111
00:24:21,753 --> 00:24:23,314
- Crema de la Cosecha.
- ¿La crema de la cosecha?

112
00:24:23,338 --> 00:24:24,338
Ahora te regresamos a

113
00:24:24,506 --> 00:24:26,132
- El espectáculo de Florence Nightingale.
- Sí.

114
00:24:26,466 --> 00:24:29,636
- Oye, escucha, todavía estás muy tenso.
- Ahora vamos a...

115
00:24:29,970 --> 00:24:32,097
¿Por qué no vas a ver a Florence Nightingale?

116
00:24:32,472 --> 00:24:33,890
Quizás ella pueda ayudarte.

117
00:24:34,265 --> 00:24:36,184
Apuesto a que ella podría ser la indicada para ti.

118
00:24:36,685 --> 00:24:38,186
Puedes decirle que Betty te envió.

119
00:24:40,105 --> 00:24:41,398
No te desanimes.

120
00:24:41,731 --> 00:24:42,899
¿Cuándo podré verte de nuevo?

121
00:24:43,233 --> 00:24:44,233
¿Esta noche?

122
00:24:44,442 --> 00:24:46,194
No, esta noche no.

123
00:24:46,653 --> 00:24:48,363
Mi novio volverá esta noche.

124
00:24:48,905 --> 00:24:51,241
Tiene derecho de preferencia
después de las seis.

125
00:24:51,574 --> 00:24:58,373
[música dramática]

126
00:25:09,801 --> 00:25:11,845
[teléfono sonando]

127
00:25:13,805 --> 00:25:14,806
Florencia Nightingale.

128
00:25:16,099 --> 00:25:17,099
¿Qué?

129
00:25:17,267 --> 00:25:18,893
¿Cómo sé tanto sobre los cangrejos?

130
00:25:19,602 --> 00:25:21,187
Aprendí sobre ellos desde cero.

131
00:25:46,963 --> 00:25:47,963
Número 9.

132
00:25:52,802 --> 00:25:54,054
Ahora, ¿qué puedo hacer por ti?

133
00:25:54,637 --> 00:25:55,637
Sra. Nightingale,

134
00:25:55,805 --> 00:25:59,017
desde que escuché tu voz,
Quería follarte por el culo.

135
00:26:00,477 --> 00:26:01,477
Claro, cariño.

136
00:26:02,145 --> 00:26:05,231
¿Cómo puedo rechazar a un hablador suave como tú?

137
00:26:07,150 --> 00:26:09,736
Sí, hazlo.

138
00:26:10,070 --> 00:26:11,613
[charla confusa]

139
00:26:12,238 --> 00:26:15,617
florencia ruiseñor
Ahora será bien criado por el Invitado Número 9.

140
00:26:19,662 --> 00:26:20,789
Oh.

141
00:26:22,040 --> 00:26:23,333
Oh.

142
00:26:24,084 --> 00:26:25,752
- Oh sí.
- Oh.

143
00:26:26,669 --> 00:26:27,669
Oh.

144
00:26:27,837 --> 00:26:28,837
Ah.

145
00:26:28,922 --> 00:26:29,922
Ah.

146
00:26:32,926 --> 00:26:33,926
Oh.

147
00:26:34,928 --> 00:26:37,180
Oh, me están jodiendo por el culo.

148
00:26:37,514 --> 00:26:42,644
[aplausos]

149
00:26:42,977 --> 00:26:43,977
Hola.

150
00:26:44,479 --> 00:26:49,109
[gemidos]

151
00:26:49,442 --> 00:26:51,903
[aplausos]

152
00:26:52,237 --> 00:26:59,077
[gemidos]

153
00:27:21,558 --> 00:27:28,481
[gemidos]

154
00:27:40,994 --> 00:27:42,954
[aplausos]

155
00:27:43,288 --> 00:27:50,128
[gemidos]

156
00:27:51,504 --> 00:27:58,428
[aplausos] [gemidos]

157
00:28:08,688 --> 00:28:09,981
Creo que se está acabando.

158
00:28:10,607 --> 00:28:14,527
[gemidos]

159
00:28:14,861 --> 00:28:15,862
Sí, lo es.

160
00:28:17,447 --> 00:28:18,907
[gemidos]

161
00:28:19,449 --> 00:28:26,372
[aplausos]

162
00:28:51,940 --> 00:28:55,735
Bueno, eso no sólo se siente bien,
pero te ayuda a sentarte derecho.

163
00:28:56,069 --> 00:28:58,088
- [aplausos]
- Ahora te voy a poner una cinta.

164
00:28:58,112 --> 00:29:00,073
de un oyente
quien tuvo una cena de celebración

165
00:29:00,490 --> 00:29:01,658
cuando se convirtió en esclava,

166
00:29:01,991 --> 00:29:04,827
primera clase, con seis insignias al mérito.

167
00:29:05,495 --> 00:29:06,495
Esta es su cinta

168
00:29:06,663 --> 00:29:08,331
mientras lee con una mordaza en la boca,

169
00:29:09,207 --> 00:29:12,502
y la mordaza se ha empapado
en el refresco dietético Dr. Pepper.

170
00:29:14,212 --> 00:29:16,089
Eso es ir demasiado lejos.

171
00:29:17,590 --> 00:29:20,677
Lo que sea que estés haciendo ahora,
tómate un descanso de las tensiones del día.

172
00:29:21,261 --> 00:29:22,595
Siéntate y relájate.

173
00:29:22,887 --> 00:29:24,597
El castigo de una niña traviesa.

174
00:29:42,365 --> 00:29:49,247
[gemidos]

175
00:31:14,290 --> 00:31:15,290
Sí.

176
00:31:15,625 --> 00:31:22,548
[gemidos]

177
00:31:44,237 --> 00:31:45,405
Oh, Dios.

178
00:31:48,908 --> 00:31:50,368
Oh, Dios, sí.

179
00:31:51,244 --> 00:31:58,167
[gemidos]

180
00:31:59,377 --> 00:32:00,711
Oh, Dios, sí.

181
00:32:02,046 --> 00:32:08,970
[gemidos]

182
00:32:55,766 --> 00:32:58,394
Y ahora seguimos
con el espectáculo de Florence Nightingale,

183
00:32:58,728 --> 00:33:01,355
El programa de terapia sexual más excitante.
en el aire.

184
00:33:02,356 --> 00:33:03,356
Número 10.

185
00:33:04,150 --> 00:33:05,151
¿Qué puedo hacer por ti?

186
00:33:05,860 --> 00:33:07,778
Me gustaría una mamada y un polvo.

187
00:33:08,404 --> 00:33:10,114
No digas mamada.

188
00:33:10,448 --> 00:33:11,448
¿Por qué no?

189
00:33:11,699 --> 00:33:13,409
Hace que parezca demasiado trabajo.

190
00:33:14,368 --> 00:33:17,413
De todos modos, oyentes, he tenido
Esta picazón en mi garganta toda la mañana.

191
00:33:17,747 --> 00:33:19,123
y simplemente no desaparecerá.

192
00:33:19,457 --> 00:33:21,000
[risas]

193
00:33:21,334 --> 00:33:22,418
Damas y caballeros,

194
00:33:22,752 --> 00:33:25,546
Florence Nightingale se rascará
una picazón molesta.

195
00:33:25,880 --> 00:33:30,426
[música de mal humor]

196
00:33:30,760 --> 00:33:32,845
Mmm, está delicioso.

197
00:33:33,179 --> 00:33:37,767
[risas]

198
00:34:00,456 --> 00:34:01,832
No puedo esperar para llevarte a casa,

199
00:34:02,625 --> 00:34:04,377
Te voy a sacar la mierda a patadas.

200
00:34:04,710 --> 00:34:05,710
Mmm.

201
00:34:31,404 --> 00:34:34,699
voy a tomar agujas calientes
y pégalos debajo de tu piel.

202
00:34:35,783 --> 00:34:36,783
Oh.

203
00:34:37,743 --> 00:34:44,667
[gemidos]

204
00:34:50,256 --> 00:34:53,134
Entonces voy a coger colillas
y quemarte con ellos.

205
00:34:53,467 --> 00:34:54,467
Oh.

206
00:34:54,552 --> 00:35:01,392
[música de mal humor] [gemidos]

207
00:35:04,854 --> 00:35:11,694
[música de mal humor]

208
00:35:12,028 --> 00:35:13,195
Realmente te gusta esto.

209
00:35:14,905 --> 00:35:17,575
no me llaman
la Golondrina de Capistrano por nada.

210
00:35:18,993 --> 00:35:22,079
Te morderé tan fuerte
Tus pezones van a gritar.

211
00:35:22,413 --> 00:35:23,413
Ah.

212
00:35:25,291 --> 00:35:26,291
[gemidos]

213
00:35:28,794 --> 00:35:30,379
Ay, me estoy volviendo loco.

214
00:35:32,340 --> 00:35:34,383
El alivio está a sólo un trago de distancia.

215
00:35:35,343 --> 00:35:36,761
[risas]

216
00:35:37,094 --> 00:35:43,934
[gemidos]

217
00:35:52,818 --> 00:35:57,114
[aplausos]

218
00:35:57,448 --> 00:36:04,288
[música de mal humor]

219
00:36:10,294 --> 00:36:15,466
[aplausos]

220
00:36:15,800 --> 00:36:16,800
Déjame besarte

221
00:36:17,176 --> 00:36:18,803
y meter mi lengua en tu boca.

222
00:36:20,096 --> 00:36:22,390
¿Qué eres, una especie de imbécil pervertido?

223
00:36:22,890 --> 00:36:25,559
¿Qué crees que soy?
¿Solo un objeto sexual?

224
00:36:26,143 --> 00:36:27,561
Jesús Cristo.

225
00:36:30,398 --> 00:36:31,565
Número 19.

226
00:36:31,941 --> 00:36:34,944
Ahora tenemos un invitado habitual con nosotros.
relatar una historia

227
00:36:35,277 --> 00:36:38,781
eso prueba el viejo dicho,
"Todo está en la mente de uno".

228
00:36:39,156 --> 00:36:41,701
Tengo una historia realmente fascinante que contar.

229
00:36:42,910 --> 00:36:43,910
Somos todo oídos.

230
00:36:44,286 --> 00:36:47,248
Bueno, era un hermoso y soleado día.

231
00:36:47,790 --> 00:36:50,084
y estos dos corredores están corriendo,

232
00:36:50,501 --> 00:36:53,087
y ellos vinieron
con estos dos ciclistas.

233
00:36:53,504 --> 00:36:56,257
Bien,
No creerás lo que pasó entonces.

234
00:36:56,841 --> 00:37:03,764
[música de mal humor] [gemidos]

235
00:38:03,115 --> 00:38:10,039
[música de mal humor]

236
00:38:10,456 --> 00:38:13,334
podrías decir
vivieron felices para siempre.

237
00:38:13,667 --> 00:38:19,590
[risas]

238
00:38:19,924 --> 00:38:21,801
Me encantan las historias con finales felices.

239
00:38:22,134 --> 00:38:23,134
Número 25.

240
00:38:24,386 --> 00:38:26,430
¿Hay alguien aquí con el número 25?

241
00:38:27,223 --> 00:38:29,225
Si es así, por favor levante la mano.

242
00:38:33,062 --> 00:38:34,563
[risas]

243
00:38:43,656 --> 00:38:44,656
Tengo un problema.

244
00:38:44,990 --> 00:38:46,075
Ya no lo haces.

245
00:38:47,868 --> 00:38:49,161
Fui a ver a Betty.

246
00:38:50,746 --> 00:38:52,122
Oh sí. [Incomprensible]

247
00:38:52,456 --> 00:38:54,166
Bueno, eso no funcionó muy bien.

248
00:38:54,708 --> 00:38:55,708
aunque lo intenté.

249
00:38:55,835 --> 00:38:56,835
Realmente lo hice.

250
00:38:57,002 --> 00:38:59,046
Ella dijo que estaba demasiado nervioso y tenso.

251
00:38:59,380 --> 00:39:01,507
y que tal vez, para ser realmente libre,

252
00:39:01,841 --> 00:39:03,175
Debería venir a verte.

253
00:39:03,551 --> 00:39:05,845
Y bueno aquí estoy.

254
00:39:07,054 --> 00:39:08,222
Quizás cometí un error.

255
00:39:09,473 --> 00:39:10,473
¿Por qué no me voy?

256
00:39:10,683 --> 00:39:12,852
No, no vayas, no sería kosher.

257
00:39:13,602 --> 00:39:16,647
Amigos, aquí hay un ejemplo.
de una especie en peligro de extinción,

258
00:39:17,106 --> 00:39:19,149
el ama de casa con ansias de aventura,

259
00:39:19,483 --> 00:39:22,945
un impulso que generalmente comienza a desvanecerse
mientras el sol se pone.

260
00:39:23,988 --> 00:39:26,156
¿Quieres saber
si hablas realmente en serio?

261
00:39:26,615 --> 00:39:27,950
Intenta ir a un bar público.

262
00:39:28,284 --> 00:39:30,202
y follar al primer chico
eso se te viene encima.

263
00:39:30,536 --> 00:39:31,787
¿Crees que podrías hacer eso?

264
00:39:32,913 --> 00:39:37,042
[aplausos]

265
00:39:37,376 --> 00:39:44,216
[música dramática]

266
00:41:23,065 --> 00:41:25,317
[teléfono sonando]

267
00:41:28,487 --> 00:41:29,487
Hola.

268
00:41:29,655 --> 00:41:30,655
Hola bebé.

269
00:41:30,739 --> 00:41:32,783
Me gustaría que vinieras
y chúpame la polla.

270
00:41:33,117 --> 00:41:34,117
No puedo oírte.

271
00:41:34,326 --> 00:41:36,954
Le dije: "Ven y chúpame la polla".

272
00:41:37,287 --> 00:41:38,287
¿Qué dijiste?

273
00:41:38,539 --> 00:41:41,333
Le dije: "Ven y chúpame la polla".

274
00:41:41,667 --> 00:41:42,667
¿Puedes hablar más alto?

275
00:41:43,085 --> 00:41:45,212
Ven y chúpame la polla.

276
00:41:45,546 --> 00:41:47,214
Di eso de nuevo, no puedo oírte.

277
00:41:47,589 --> 00:41:49,466
Ven y chúpame la polla.

278
00:41:49,800 --> 00:41:50,801
No puedo oírte.

279
00:41:51,635 --> 00:41:54,096
Este es el operador y puedo
Escúchalo perfectamente.

280
00:41:54,847 --> 00:41:56,849
Bueno, entonces ve y le chupas la polla.

281
00:41:57,307 --> 00:41:58,307
Mmm.

282
00:41:59,309 --> 00:42:06,233
[charla confusa]

283
00:42:14,033 --> 00:42:20,956
[música funky] [charla confusa]

284
00:42:32,468 --> 00:42:39,391
[charla confusa]

285
00:42:55,949 --> 00:42:56,949
¿Qué será?

286
00:42:57,117 --> 00:42:58,160
Tomaré un ron con Coca-Cola.

287
00:42:59,244 --> 00:43:00,244
Lo entendiste.

288
00:43:13,342 --> 00:43:20,265
[charla confusa]

289
00:43:26,313 --> 00:43:33,237
[charla confusa]

290
00:44:58,697 --> 00:45:05,621
[gemidos] [música funky]

291
00:45:07,831 --> 00:45:08,831
[gemidos]

292
00:45:18,425 --> 00:45:25,307
[música funky]

293
00:45:52,334 --> 00:45:59,258
[gemidos]

294
00:46:03,470 --> 00:46:10,394
[gemidos]

295
00:47:03,030 --> 00:47:09,953
[gemidos]

296
00:47:16,001 --> 00:47:22,924
[gemidos]

297
00:48:08,845 --> 00:48:15,727
[gemidos]

298
00:48:29,199 --> 00:48:36,123
[gemidos]

299
00:48:44,881 --> 00:48:51,805
[gemidos]

300
00:49:04,276 --> 00:49:11,199
[gemidos]

301
00:49:11,992 --> 00:49:18,915
[gemidos]

302
00:49:36,516 --> 00:49:38,143
[charla confusa] [música de mal humor]

303
00:49:39,811 --> 00:49:40,811
[gemidos]

304
00:49:47,444 --> 00:49:54,367
[gemidos]

305
00:50:27,526 --> 00:50:34,449
[gemidos]

306
00:50:36,034 --> 00:50:42,874
[gemidos]

307
00:50:43,208 --> 00:50:50,048
[gemidos]

308
00:50:54,803 --> 00:50:59,182
[gemidos]

309
00:51:14,281 --> 00:51:21,204
[gemidos]

310
00:51:26,334 --> 00:51:33,258
[gemidos]

311
00:52:07,083 --> 00:52:14,007
[gemidos]

312
00:52:22,766 --> 00:52:29,689
[gemidos]

313
00:52:31,775 --> 00:52:38,698
[gemidos] [música de mal humor]

314
00:52:55,090 --> 00:53:02,013
[gemidos]

315
00:53:12,482 --> 00:53:19,406
[gemidos]

316
00:53:21,282 --> 00:53:28,206
[gemidos]

317
00:53:38,508 --> 00:53:45,432
[gemidos]

318
00:54:32,729 --> 00:54:33,729
Hola chicos...

319
00:54:36,858 --> 00:54:43,740
[música funky y alegre]

320
00:54:49,829 --> 00:54:56,753
[charla confusa]

321
00:55:13,311 --> 00:55:20,235
[música dramática]

322
00:57:20,772 --> 00:57:27,695
[teléfono sonando]

323
00:57:48,466 --> 00:57:55,390
[música dramática]

324
00:58:26,671 --> 00:58:33,594
[gemidos]

325
01:00:31,504 --> 01:00:38,427
[gemidos]

326
01:02:24,450 --> 01:02:31,374
[música de mal humor]

327
01:02:43,511 --> 01:02:50,393
[gemidos]

328
01:04:53,641 --> 01:04:54,641
Ah.

329
01:05:57,538 --> 01:06:04,462
[gemidos]

330
01:08:16,385 --> 01:08:23,309
[gemidos]

331
01:10:02,991 --> 01:10:09,915
[gemidos]

332
01:10:40,779 --> 01:10:47,703
[gemidos]

333
01:11:04,386 --> 01:11:11,268
[música]

334
01:11:14,354 --> 01:11:15,939
Eres algo realmente especial.

335
01:11:17,900 --> 01:11:20,110
Me gustaría llevarte a casa
para conocer a mi vieja.

336
01:11:22,905 --> 01:11:23,905
Está bien.

337
01:11:25,532 --> 01:11:32,456
[música de mal humor]

338
01:11:55,020 --> 01:11:56,313
[risas]

339
01:12:16,500 --> 01:12:18,669
Bueno, hola de nuevo.

340
01:12:19,002 --> 01:12:21,505
te lo dije
Te traería algo especial, ¿no?

341
01:12:22,297 --> 01:12:23,297
Eso es ella.

342
01:12:25,592 --> 01:12:27,135
¿Cómo estás, nena? Estoy bien.

343
01:12:28,220 --> 01:12:29,220
Te extrañé.

344
01:12:29,471 --> 01:12:30,848
- [risas]
- Yo también te extrañé.

345
01:12:32,182 --> 01:12:33,182
[risas]

346
01:12:33,684 --> 01:12:35,227
Oye, ven y únete a nosotros. ¿Quieres?

347
01:12:35,561 --> 01:12:36,561
Vamos. [Risas]

348
01:12:54,204 --> 01:12:55,205
Vamos, calabaza.

349
01:12:55,539 --> 01:12:56,540
[teléfono sonando]

350
01:12:56,874 --> 01:12:59,209
Oye, no te quedes ahí parado, vamos.
Baja, baja.

351
01:12:59,585 --> 01:13:01,879
vamos,
y dijiste que quieres la nueva experiencia.

352
01:13:02,212 --> 01:13:03,672
Oye, aquí tienes una experiencia.

353
01:13:04,006 --> 01:13:05,382
Oye, vamos.

354
01:13:05,716 --> 01:13:07,217
¿Qué pasa? Baja, baja.

355
01:13:07,593 --> 01:13:10,554
[teléfono sonando] [charla confusa]

356
01:13:10,888 --> 01:13:11,888
[risas]

357
01:13:13,557 --> 01:13:14,975
Vamos. Vamos.

358
01:13:15,475 --> 01:13:18,562
[risas]

359
01:13:19,646 --> 01:13:21,565
[teléfono sonando] [charla confusa]

360
01:13:22,649 --> 01:13:24,526
[risas]

361
01:13:32,826 --> 01:13:39,750
[charla confusa]

362
01:13:42,419 --> 01:13:43,503
Oye, ven y únete a nosotros.

363
01:13:43,837 --> 01:13:44,837
Vamos, muñequita.

364
01:13:45,088 --> 01:13:46,088
Divirtámonos un poco.

365
01:13:47,132 --> 01:13:48,132
Oh sí.

366
01:13:48,675 --> 01:13:49,675
Oh.

367
01:13:51,929 --> 01:13:53,931
Oye, ¿a dónde vas?

368
01:13:56,433 --> 01:13:57,684
¿Qué diablos le pasó?

369
01:14:04,816 --> 01:14:05,816
Taxi.

370
01:14:22,751 --> 01:14:23,751
Miel.

371
01:14:26,129 --> 01:14:27,129
Miel.

372
01:14:41,603 --> 01:14:43,522
En el lado izquierdo. A la izquierda, por favor.

373
01:14:53,824 --> 01:14:54,824
Miel.

374
01:14:55,659 --> 01:14:56,743
Cariño, ¿ya estás en casa?

375
01:15:47,210 --> 01:15:48,210
Hola calabaza.

376
01:16:14,071 --> 01:16:20,994
[gemidos]

377
01:17:20,053 --> 01:17:26,977
[gemidos] [música de mal humor]

378
01:19:26,429 --> 01:19:33,353
[gemidos] [música de mal humor]

379
01:20:05,427 --> 01:20:12,350
[gemidos]

380
01:22:16,558 --> 01:22:23,481
[gemidos]

381
01:24:42,328 --> 01:24:44,706
Cariño, ¿qué había en esa nota?

382
01:24:45,748 --> 01:24:47,667
Nada. Sólo una lista de compras.

383
01:24:48,001 --> 01:24:49,001
Oh.

384
01:24:50,420 --> 01:24:51,420
¿Compraste algo?

385
01:24:52,171 --> 01:24:53,171
No, nada.

386
01:24:53,715 --> 01:24:56,384
Probé algunas cosas pero no encajaban.

387
01:24:57,677 --> 01:24:58,677
Oh.

388
01:25:00,346 --> 01:25:07,270
[música orquestal alegre]

389
01:25:42,013 --> 01:25:43,013
Hola,

390
01:25:43,181 --> 01:25:46,809
Esta es Florencia Nightingale.
en una de mis cintas de terapia más recientes.

391
01:25:47,143 --> 01:25:50,355
Esta noche, después de practicar
nuestros ejercicios de autoabuso,

392
01:25:50,772 --> 01:25:52,940
vamos a escuchar
a uno de nuestros favoritos,

393
01:25:53,316 --> 01:25:57,862
El Coro del Tabernáculo Mormón,
cantando el Himno de Batalla de la República.

